“Importador registrado” en los Estados Unidos: ¿qué cambia para las empresas internacionales que venden DDP?
Nuevos controles aduaneros, mayores verificaciones sobre los importadores y atención a la responsabilidad por aranceles y declaraciones: la Orden Ejecutiva 14411 obliga a las empresas que exportan a Estados Unidos a revisar su organización de importaciones.
Actualización normativa del 3 de junio de 2026 — Verificación editorial: 21 de octubre de 2026.
1. ¿Qué cambió en Estados Unidos?
El 3 de junio de 2026, la Casa Blanca emitió la Orden Ejecutiva 14411, Fortalecimiento de la aplicación de la legislación aduanera, con el objetivo de reforzar los controles sobre las importaciones y la identificación de los sujetos responsables de las operaciones aduaneras.
La medida afecta directamente a los Importador registrado (IOR), es decir, los sujetos identificados según las normas aduaneras estadounidenses como responsables de la entrada de las mercancías.
Entre las principales medidas previstas se incluyen:
- Refuerzo de los requisitos de garantía aduanera (bono de aduanas).
- Exámenes sobre la solidez y la fiabilidad de los importadores.
- Controles más exhaustivos sobre los importadores extranjeros registrados.
- Actualización del registro de importadores.
- Nuevos requisitos de divulgación y certificación.
- Procedimientos de verificación más estrictos para otros operadores de la cadena aduanera.
Una distinción fundamental: La Orden Ejecutiva contiene directivas para las autoridades federales, algunas de las cuales requieren medidas de implementación. No es correcto suponer que cada nueva condición ya esté plenamente operativa en la misma forma para todas las importaciones.
Por esta razón, las empresas deben verificar tanto la disciplina vigente como las instrucciones aplicativas realmente publicadas por CBP.
2. ¿Quién es el Importador de Registro?
El Importador Registrado es la persona que asume responsabilidades aduaneras específicas para la importación a los Estados Unidos.
Entre estas pueden incluirse:
- Presentación correcta de la declaración aduanera.
- Clasificación arancelaria de las mercancías.
- Declaración del valor y de la procedencia.
- Pago de los derechos y demás sumas adeudadas.
- Disponibilidad y conservación de la documentación solicitada.
- Cumplimiento de los requisitos aduaneros aplicables.
El IOR no coincide necesariamente con el destinatario físico de la mercancía.
Además, el uso de un agente aduanero no elimina automáticamente las responsabilidades que la normativa atribuye al importador.
3. ¿Vender DDP significa ser automáticamente Importador de Registro?
No.
La rendición DDP — Entrega con pago de derechos, prevista en los Incoterms® 2020, regula la distribución contractual de costos, riesgos y obligaciones entre el vendedor y el comprador.
En general, el vendedor también asume los requisitos de despacho aduanero de importación previstos en la entrega DDP.
Sin embargo, La declaración de DDP no confiere automáticamente al vendedor italiano la aptitud para actuar como Importador de Registro según la normativa estadounidense..
Hay que distinguir:
- Aquello que asume contractualmente los costos y obligaciones con el cliente.
- Aquellos que resultan oficialmente Importadores Recordados ante el CBP.
- Aquellos que presentan la declaración a través del agente de aduanas.
- La persona que presta las garantías y responde de las obligaciones aduaneras.
Estos roles deben ser coherentes, pero no se asignan necesariamente al mismo sujeto.
4. ¿Qué verificaciones se aplican a los importadores extranjeros registrados?
La Orden Ejecutiva 14411 prevé un fortalecimiento de los controles sobre los importadores extranjeros.
Entre los aspectos a seguir se encuentran la identificación del sujeto, los requisitos de garantía, las verificaciones periódicas y las condiciones para acceder a las diferentes procedimientos aduaneros.
La medida también distingue el tratamiento de las importaciones formales del de las importaciones informales, prevé restricciones específicas para los importadores extranjeros.
Para una empresa italiana, la cuestión no consiste simplemente en obtener un número identificativo.
Es necesario verificar que la estructura elegida sea compatible con:
- Tipo y valor de las remesas.
- Procedimiento aduanero aplicable.
- Requisitos exigidos al IOR extranjero.
- Garantías necesarias.
- Rol del agente de aduanas.
- Eventuales nuevas instrucciones operativas de la CBP.
Las empresas que realizan envíos recurrentes deberían prestar especial atención a la continuidad de las operaciones y a la gestión de las solicitudes de documentación que puedan surgir.
5. Formulario CBP 5106: ¿Por qué es importante?
Él Formulario 5106 de CBP se utiliza para recopilar o actualizar información identificativa relativa a las personas interesadas en los procedimientos aduaneros.
Puede ser necesario en el contexto de la identificación de un importador y la gestión de los datos correspondientes en el CBP.
No debe, sin embargo, confundirse con una autorización general e incondicional para importar.
La identificación de la empresa, la calificación como IOR, la disponibilidad del bono y la admisibilidad de los procedimientos utilizados son cuestiones distintas.
Por esta razón, es aconsejable verificar con el agente de aduanas que los datos registrados estén actualizados y coherentes con la operativa real.
6. Obligación aduanera: ¿Qué debe comprobar la empresa?
El aval aduanero constituye una garantía a favor de las autoridades aduaneras por obligaciones relacionadas con la importación.
La tipología y el importe de la garantía dependen de las características de las operaciones y de las normas aplicables.
La Orden Ejecutiva 14411 prevé el fortalecimiento de los requisitos relacionados con las garantías y la solvencia patrimonial de los importadores.
Esto no significa que todas las empresas deban pagar inmediatamente un monto igual o constituir una sociedad estadounidense.
La verificación debe tener en cuenta el perfil del importador, el volumen de las operaciones, el riesgo aduanero y las disposiciones de aplicación que efectivamente sean aplicables.
7. ¿Es necesario abrir una empresa en los Estados Unidos?
No necesariamente.
La constitución de una LLC o Corporación estadounidense puede ser una solución estratégica en algunos modelos de negocio, pero no representa automáticamente un requisito universal para todos los exportadores.
Antes de proceder, es necesario evaluar:
- Frecuencia de las importaciones.
- Rollo del cliente o distribuidor estadounidense.
- Necesidad de almacén y distribución local.
- Responsabilidad aduanera y comercial.
- Gastos administrativos, fiscales e de seguros.
- Conveniencia de una presencia empresarial estable.
Una estructura estadounidense puede resolver algunas necesidades operacionales, pero también genera obligaciones que deben ser evaluadas por separado.
8. Lista de verificación operativa para los exportadores italianos
Las empresas que venden en Estados Unidos, especialmente aquellas que ofrecen DDP, deberían comprobar:
- IOR actual: ¿Quién es formalmente responsable de las importaciones?
- Identificación: ¿Los datos registrados en CBP son correctos?
- Comisionado de aduanas: ¿Quién presenta las declaraciones y con qué permisos?
- Bond: ¿La garantía es adecuada para las operaciones y los requisitos aplicables?
- Incoterms: ¿Las condiciones contractuales reflejan la estructura aduanera?
- Gastos: ¿Quién sostiene los aranceles, las tasas, los gastos y posibles correcciones?
- Documentación: ¿Están disponibles facturas, origen, clasificación y otros documentos necesarios?
- Continuidad operativa: ¿Se han considerado posibles modificaciones en los procedimientos de importación?
La revisión debería involucrar al responsable comercial, la función logística, el agente aduanero y, cuando sea necesario, asesores legales y fiscales.
9. Preguntas frecuentes — Las preguntas más frecuentes
¿Una empresa italiana aún puede ser Importador Oficial en los Estados Unidos?
La posibilidad de actuar como importador extranjero registrado depende de los requisitos aduaneros aplicables y de los procedimientos utilizados. La Orden Ejecutiva 14411 prevé controles reforzados y restricciones específicas, pero no debe interpretarse como una prohibición general de todas las importaciones realizadas por entidades extranjeras. Es necesario verificar las disposiciones de aplicación y la situación concreta de la empresa.
Si vendo DDP, ¿debo necesariamente abrir una LLC estadounidense?
No. La entrega DDP establece obligaciones contractuales entre el vendedor y el comprador, pero en sí misma no impone la constitución de una LLC. Es necesario verificar que el vendedor pueda cumplir con los requisitos de importación a través de una estructura admitida por las normas estadounidenses. Una empresa estadounidense puede ser útil, pero requiere una análisis operativo y fiscal.
¿El agente de aduanas asume todas las responsabilidades aduaneras?
No. El agente de aduanas desempeña las actividades para las que está autorizado y encargado, pero su presencia no implica automáticamente la transferencia de todas las responsabilidades del Importador de Registro. El importador conserva obligaciones específicas relativas a la exactitud de la información, la documentación y los montos adeudados, de conformidad con la normativa aplicable.
¿Es suficiente el Formulario 5106 del CBP para comenzar a importar?
No. El Formulario 5106 se refiere a la identificación y actualización de la información del sujeto ante CBP. No sustituye las verificaciones sobre la cualificación del importador, las garantías aduaneras, los procedimientos aplicables y los requisitos de otras autoridades, como la FDA, el USDA u otras agencias competentes.
10. ¿Cómo puede ayudarte Link2America?
Para las empresas italianas que exportan a Estados Unidos, la correcta organización de las importaciones es parte integral de la estrategia comercial.
Link2America ofrece apoyo en evaluación de las necesidades logísticas y aduaneras, En la identificación de corredores de aduanas y socios especializados y en la coordinación de las soluciones operativas para el mercado estadounidense.
Cuando el proyecto requiera conocimientos legales, fiscales o societarios adicionales, estos pueden ser integrados por profesionales cualificados.
Descubre los servicios de consultoría logística de USA de Link2America y evalúa la estructura más adecuada para tus operaciones.